Pl | Ludzie tworzą miejsca…

Serdecznie zapraszamy do lektury bloga! Wspaniale, że znów jesteście!

 

Wspaniale, że znów jesteście! Serdecznie zapraszamy do lektury bloga 2018!

Przed nami kontynuacja bloga 2017, w tym roku również w języku polskim.
Jego myśl przewodnia to nadal takie zagadnienia jak dwu- i wielojęzyczność, migracja, tożsamość, międzykulturowość, integracja i partycypacja.

To tematy aktualne wzbudzające ciekawość. To też wyzwania dla dzisiejszych społeczności i społeczeństw. Z perspektywy pozytywnej nasuwają się pytania: W jaki sposób w tym kontekście powstają synergie? Jak tworzy się wartość dodana? W jaki sposób nasze życie może konkretnie zyskać na wartości: na płaszczyźnie indywiduum, jako cząstka społeczności, jako społeczeństwo?
Zapraszamy do refleksji, zachęcamy do postaw otwartości, do eksperymentowania, do działania, do bycia na co dzień szczęśliwszym!

Blog osadzony jest w rzeczywistości Berlina oraz jego dzielnicy Pankow. Przykładem są działania aktywnych organizacji migranckich: SprachCafé Polnisch e.V. i Mamis en Movimiento e.V. jako żywych lokalnych inicjatyw społecznych.
Ludzie tworzą miejsca…

Nowe wpisy bloga będą ukazywały się co dwa tygodnie na naszej stronie internetowej. Zapraszamy do jej odwiedzenia!

Projekt kooperacyjny „Gelebte Mehrsprachigkeit”/”Wielojęzyczność na co dzień” zawierający ten blog uzyskał wsparcie Urzędu Dzielnicy Pankow ze środków Masterplan Integracja i Bezpieczeństwo 2018, dziękujemy!

 

 

 

Autorka blogu urodziła się w Polsce, jest germanistką, lektorką języka, tłumaczką oraz inicjatoką Polskiej Kafejki Językowej jako modelu lokalnych inicjatyw społecznych oraz jej koordynatorką: www.sprachcafe-polnisch.org.

Po latach studiów w Lipsku, w 1990 roku przybyła do Berlina. Od roku 2000 mieszka tu wraz z rodziną w zielonej północnej części wielkiego miasta, w dzienicy Pankow. Właśnie tu odkryła na nowo zamiłowanie do fotografii i innych form wizualnych. W kreatywnej codzienności towarzyszy jej słowo poetyckie i proza. Oba języki uważa za ważną wzajemną inspiracje.

„Spotkania są ważne” to motto ostatnich lat spędzonych intensywnie w wielu kulturach, językach, pokoleniach. https://agakoch.wordpress.com/

Blog ten to zapowiedź obszerniejszej publikacji. Zapraszamy do dialogu: mile widziane są Państwa pomysły i inspiracje! Kontakt: a.koch@sprachcafe-polnisch.org.